L’Encyclopédie de l’Univers Viking
HÍÐ
Nom vieux-norrois désignant principalement une tanière ou un repaire, notamment celui d’un ours ; le terme apparaît aussi dans un emploi poétique associé au fourreau d’une épée.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Híð est attesté dans la tradition textuelle nordique médiévale, notamment dans des récits, des textes juridiques et la poésie. Son sens ordinaire renvoie à un gîte ou à une tanière, tandis qu’une occurrence poétique l’emploie pour désigner le fourreau d’une épée.
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire vieux-norrois relatif aux lieux de refuge des animaux. Les attestations conservées couvrent la période de l’Âge Viking tardif et du Moyen Âge nordique, sans permettre de préciser dans chaque cas la date de son emploi oral.
Usage et fonction
Le terme sert à nommer une tanière ou un repaire, en particulier celui d’un ours. Dans la poésie, il peut recevoir un emploi métaphorique ou spécialisé ; une attestation le rapproche du fourreau d’une épée.
Ce que l’on sait
Híð est un nom vieux-norrois. Son sens principal est celui de « tanière », de « repaire » ou de « gîte », avec une association fréquente à l’ours. Une attestation poétique l’utilise pour le fourreau d’une épée.
À retenir
Híð désigne avant tout une tanière ou un repaire, particulièrement celui d’un ours. Son emploi pour un fourreau d’épée est attesté dans un contexte poétique et ne doit pas être généralisé sans précaution.