L’Encyclopédie de l’Univers Viking
hjálm-höttr
Terme vieux norrois désignant vraisemblablement une coiffe ou un capuchon porté par-dessus un casque.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le composé hjálm-höttr associe hjálmr, « casque », et hött(r), « coiffe » ou « capuchon ». Il est attesté dans des textes narratifs nordiques médiévaux où il renvoie à une pièce couvrant le casque. Les passages conservés ne permettent toutefois pas d’en décrire précisément la forme.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire de l’équipement guerrier employé dans la Scandinavie médiévale et dans les traditions textuelles issues du monde nordique. Son emploi ne suffit pas à déterminer si l’objet était une protection supplémentaire, un élément textile ou une couverture destinée à dissimuler le casque.
Usage et fonction
Il désigne probablement une coiffe ou un capuchon placé sur un casque. Sa matière, son mode de fixation et sa fonction exacte ne sont pas établis.
Ce que l’on sait
Le composé associe hjálmr, « casque », et höttr, « capuchon » ou « coiffe ». Il désigne un couvre-chef placé au-dessus du casque dans les attestations textuelles connues.
Idées reçues et confusions fréquentes
Il ne faut pas assimiler automatiquement hjálm-höttr à un casque complet ni à un modèle archéologique déterminé. Le terme semble désigner un élément ajouté ou porté par-dessus le casque.
À retenir
Hjálm-höttr est un terme textuel pour une coiffe portée sur un casque. Aucune identification archéologique précise ni reconstruction détaillée de cet équipement ne peut être retenue comme certaine.