L’Encyclopédie de l’Univers Viking
hold-mímir
Hold-mímir est un terme poétique vieux-norrois désignant vraisemblablement une épée, avec le sens littéral approximatif de « Mímir de chair » ou « tranche-chair ».
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le terme est attesté dans la tradition lexicographique associée à l’Edda et y reçoit une glose le rapprochant d’un couperet, d’un trancheur ou, dans un emploi poétique, d’une épée. Il appartient au vocabulaire figuré de la poésie nordique.
Contexte historique
Hold-mímir relève de la langue poétique employée dans l’Islande et le monde nordique médiévaux pour évoquer les armes au moyen de désignations indirectes. Le second élément renvoie au nom de Mímir, figure connue des traditions mythologiques nordiques, mais les sources ne permettent pas d’établir ici une signification mythologique développée.
Usage et fonction
Désignation poétique d’une arme tranchante, probablement l’épée. Le terme ne documente pas à lui seul un type d’arme précis ni une fonction rituelle ou sociale particulière.
Ce que l’on sait
Les glosses médiévales associent hold-mímir à une arme qui coupe la chair et l’emploient comme terme poétique pour l’épée. Le mot hold signifie « chair » ou « viande », tandis que Mímir constitue le second élément du composé.
Idées reçues et confusions fréquentes
Rien ne permet d’identifier hold-mímir à une arme archéologique particulière ni d’en faire le nom propre d’une épée connue. Le rapprochement avec Mímir ne suffit pas non plus à lui attribuer une fonction mythologique ou cultuelle.
À retenir
Hold-mímir est avant tout une expression poétique liée aux armes tranchantes. Son emploi comme désignation de l’épée est attesté par les glosses, tandis que sa portée mythologique précise demeure incertaine.