L’Encyclopédie de l’Univers Viking
hrein-ver
Terme vieux-norrois désignant une étendue sauvage ou un lieu désert, attesté dans un vers eddique.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Hrein-ver est un terme relevé dans la poésie eddique et généralement traduit par « région sauvage », « espace désert » ou « wilderness ». Le contexte poétique précis n’est pas indiqué ici.
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire vieux-norrois de la période nordique médiévale et apparaît dans un cadre poétique associé aux textes eddiques.
Usage et fonction
Désignation poétique d’un espace sauvage ou inhabité.
Ce que l’on sait
Hrein-ver est un terme vieux-norrois. Il est attesté dans la tradition eddique en vers et renvoie à une région sauvage, déserte ou inhabitée.
À retenir
Hrein-ver est un terme poétique vieux-norrois associé à l’idée d’une région sauvage ou déserte, et non le nom attesté d’une divinité, d’un personnage ou d’un lieu déterminé.