hríð-lyndr

L’Encyclopédie de l’Univers Viking

hríð-lyndr

hríð-lyndr

Adjectif vieux-norrois décrivant un état de trouble, d’agitation ou de détresse.

LangueVieux norrois / vieil islandais
PériodeÂge Viking — Moyen Âge nordique
ZoneScandinavie / monde nordique
Thème Textes / poésie — textes et poésie
Niveau documentaire Bien attesté

L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.

Comprendre le terme

Le terme hríð-lyndr est attesté dans un passage versifié associé à la Víglundar saga. Il y qualifie vraisemblablement une disposition fortement agitée ou affligée.

Contexte historique

Le mot appartient au vocabulaire adjectival du vieux norrois employé dans la littérature nordique médiévale, notamment dans la poésie intégrée aux sagas.

Usage et fonction

Qualification d’un état d’esprit ou d’une disposition émotionnelle ; la nuance exacte peut varier entre agitation, trouble et détresse selon le contexte versifié.

Ce que l’on sait

Hríð-lyndr est un adjectif vieux-norrois. Il est glossé au sens de « bouleversé », « agité » ou « en détresse » et apparaît dans un vers associé à la Víglundar saga.

À retenir

Terme adjectival attesté dans un contexte poétique, hríð-lyndr renvoie à un état émotionnel troublé ou affligé ; son interprétation précise reste dépendante du contexte.