L’Encyclopédie de l’Univers Viking
hróðr-mál
Terme vieux-norrois désignant un chant ou des paroles de louange.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Hróðr-mál associe hróðr, « louange » ou « gloire », et mál, « parole », « discours » ou « chant ». Le terme est attesté dans la tradition textuelle nordique avec le sens général de paroles élogieuses ou de chant de louange.
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire de la poésie et de l’éloge dans les textes nordiques médiévaux. Son emploi ne permet pas, à lui seul, de déterminer s’il désignait une forme poétique strictement codifiée ou une expression descriptive.
Usage et fonction
Il pouvait qualifier un discours ou un chant destiné à célébrer une personne, une action ou une renommée. Les éléments disponibles ne permettent pas d’en préciser davantage le contexte d’exécution.
Ce que l’on sait
Le terme est vieux-norrois. Il renvoie à la louange, à la gloire ou aux paroles célébrant quelqu’un. Il relève du vocabulaire textuel et poétique, non de la désignation attestée d’un objet ou d’une institution.
Ce qui est débattu
L’identification de hróðr-mál comme genre poétique autonome reste discutée. Le mot peut aussi être compris comme une désignation générale d’un chant ou d’un discours élogieux.
À retenir
Hróðr-mál signifie essentiellement « paroles » ou « chant de louange ». Les sources ne permettent pas d’établir qu’il s’agissait d’une catégorie poétique formellement définie.