L’Encyclopédie de l’Univers Viking
járn-hattr
Terme vieux-norrois désignant un couvre-chef de fer, généralement compris comme une sorte de casque.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Járn-hattr est un composé vieux-norrois formé de járn, « fer », et de hattr, « chapeau » ou « couvre-chef ». Attesté en 1394, il désigne un couvre-chef métallique, généralement rapproché d’un casque et vraisemblablement destiné à protéger la tête. Cette appellation renseigne surtout sur la matière et la fonction supposée de l’objet : les données conservées ne permettent pas d’en déterminer la forme, la construction ni le niveau de protection. Elle peut donc désigner un casque identifié ou, plus largement, une protection de tête en fer.
Contexte historique
L’attestation appartient au contexte nordique médiéval, dans la continuité du vocabulaire relatif à l’armement et aux équipements de protection.
Usage et fonction
Le terme désigne vraisemblablement une protection métallique de la tête. La formulation conservée ne permet pas de préciser sa forme ni ses caractéristiques techniques.
Ce que l’on sait
Le composé associe járn, « fer », et hattr, « chapeau » ou « couvre-chef ». Il est attesté pour une forme d’équipement décrite comme un couvre-chef de fer et rapprochée d’un casque.
À retenir
Járn-hattr est un terme médiéval nordique pour un couvre-chef en fer, probablement de nature défensive, mais sa forme exacte demeure inconnue.