L’Encyclopédie de l’Univers Viking
KAFLI
Kafli est un terme vieux norrois désignant notamment une pièce détachée ou une section d’un objet ; il peut aussi désigner un flotteur fixé à un câble ou à un filet.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le mot apparaît avec plusieurs acceptions concrètes. Il peut qualifier une partie séparée d’un ensemble, un élément servant de flotteur sur un câble ou un filet, ainsi qu’une partie médiane d’une arme dans le composé meðal-kafli.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire matériel du vieux norrois, employé dans le monde nordique pendant le Moyen Âge. Ses sens relèvent principalement de la description des objets et de leurs différentes parties.
Usage et fonction
Kafli pouvait désigner une section ou une pièce d’un objet. Dans un contexte maritime ou halieutique, le mot pouvait s’appliquer à un flotteur attaché à un câble, à une ligne ou à un filet. Dans meðal-kafli, il désigne la partie médiane d’une épée, généralement comprise comme sa poignée ou son élément de prise.
Ce que l’on sait
Le terme signifie notamment « pièce détachée », « morceau » ou « partie ». Il est également employé pour un flotteur fixé à un câble ou à un filet. Le composé meðal-kafli est associé à la partie médiane d’une épée.
Idées reçues et confusions fréquentes
Kafli ne désigne pas en lui-même une arme particulière ni un type de flotteur exclusivement lié à la guerre. Son emploi relève d’abord d’un vocabulaire général des pièces, des sections et des éléments d’équipement.
À retenir
Kafli est un terme général de division ou de pièce constitutive. Selon le contexte, il peut renvoyer à un flotteur, à une partie d’un objet ou à un élément de l’équipement d’une épée.