L’Encyclopédie de l’Univers Viking
vache
Kýr est le terme vieux norrois désignant une vache, c’est-à-dire la femelle du bovin domestique.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le mot kýr appartient au vocabulaire vieux norrois de l’élevage et de la vie domestique. Il est attesté dans la langue nordique médiévale et se traduit généralement par « vache ».
Contexte historique
Durant l’Âge Viking et au Moyen Âge nordique, les bovins faisaient partie des animaux élevés dans les exploitations rurales de Scandinavie. Ils contribuaient notamment à l’alimentation et à l’économie domestique, dans des proportions variables selon les régions et les périodes.
Usage et fonction
Terme courant de désignation zoologique et agricole. Kýr pouvait servir à parler d’une vache dans les contextes liés à l’élevage, aux biens domestiques ou aux activités rurales.
Archéologie et attestations matérielles
Les ossements de bovins et les vestiges d’étables attestent l’élevage du bétail dans plusieurs établissements nordiques, mais l’archéologie ne permet pas d’identifier directement l’emploi du mot kýr.
Idées reçues et confusions fréquentes
Kýr ne désigne pas une divinité ni, en lui-même, un animal mythique. Un rapprochement avec une figure surnaturelle ou symbolique doit être établi par le contexte précis d’un texte et ne peut être déduit du seul terme.
Autres appellations
À retenir
Kýr est un terme vieux norrois généralement traduit par « vache ». Kýr est le terme vieux norrois désignant une vache, c’est-à-dire la femelle du bovin domestique. Cette notion est rattachée au thème « Faune / agriculture ».