L’Encyclopédie de l’Univers Viking
nám-dúkr
Nám-dúkr est un terme vieux-norrois désignant un fichu ou un morceau d’étoffe porté sur la tête ou servant de couvre-chef.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le mot est attesté dans un vers provenant des Orcades et est traditionnellement rendu par « fichu » ou « mouchoir de tête ». Le témoignage est essentiellement lexical et poétique.
Contexte historique
Nám-dúkr appartient au vocabulaire vestimentaire du monde nordique médiéval. L’attestation orcadienne montre son emploi dans une aire nordique insulaire, sans permettre de préciser l’ensemble de ses usages.
Usage et fonction
Le terme semble désigner une pièce d’étoffe vestimentaire, vraisemblablement un fichu ou un couvre-chef. La forme exacte et le mode de port ne sont pas établis.
À retenir
Nám-dúkr est un terme vestimentaire vieux-norrois, attesté dans un vers des Orcades et généralement compris comme « fichu » ou « mouchoir de tête ». Aucun objet archéologique précis ne peut lui être attribué.