L’Encyclopédie de l’Univers Viking
óð-gjörð
Terme vieux-norrois féminin désignant la composition en vers et, selon le contexte, un poème de louange ou une pièce élogieuse.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Óð-gjörð est attesté comme un nom lié à la production poétique. Ses gloses lui attribuent les sens de « composition en vers », de « louange » et d’« éloge funèbre » ; la portée exacte dépend toutefois du contexte d’emploi.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire nordique médiéval de la poésie et de l’éloge. Il peut être rapproché des pratiques de composition de poèmes célébrant une personne, mais les éléments disponibles ne permettent pas d’en faire le nom précis d’un genre poétique nettement défini.
Usage et fonction
Désignation d’une composition versifiée, notamment lorsqu’elle a une fonction laudative ou commémorative. L’usage concret et l’éventuelle différence entre poème de louange et éloge funèbre restent dépendants des attestations particulières.
Idées reçues et confusions fréquentes
Óð-gjörð ne doit pas être présenté comme le nom assuré d’un rituel, d’un office de poète ou d’une forme métrique particulière. Rien ne permet non plus de l’attribuer spécifiquement à la poésie scaldique sans indication contextuelle.
À retenir
Le mot renvoie d’abord à l’acte ou au produit de la composition poétique. Dans certains contextes, il prend une valeur élogieuse ou funéraire, mais son emploi exact ne peut être précisé sans examiner chaque attestation.