L’Encyclopédie de l’Univers Viking
odd-hending
Odd-hending est un terme de métrique vieux-norroise désignant une disposition particulière de la rime, où la première syllabe rimante se trouve au début du vers. Dans des emplois plus tardifs, le terme peut aussi désigner une répartition impaire des syllabes rimantes entre deux vers.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Dans la tradition des traités et exposés de métrique nordique, notamment celle associée à l’Edda de Snorri, odd-hending sert à décrire la position ou le nombre des syllabes rimantes dans un vers. Le terme apparaît également dans des discussions relatives à des formes poétiques plus tardives.
Contexte historique
La notion appartient à la terminologie de la poésie nordique médiévale. Elle concerne d’abord la description des structures métriques de la poésie scaldique, puis peut être appliquée, dans un usage ultérieur, aux ballades et aux rímur. L’extension exacte du terme varie selon les traditions métriques considérées.
Usage et fonction
Terme technique destiné à identifier une configuration de rime ou de sonorités dans un vers et à la distinguer d’autres dispositions métriques. Il ne désigne ni un genre poétique autonome ni une fonction sociale ou rituelle particulière.
Ce que l’on sait
Dans son emploi métrique ancien, odd-hending renvoie à une syllabe rimante placée en tête du vers. Dans des usages plus récents associés notamment aux rímur, il peut désigner deux syllabes rimantes dans le premier vers et une dans le second, soit un nombre impair de syllabes rimantes.
Idées reçues et confusions fréquentes
Odd-hending ne désigne pas nécessairement une forme poétique complète : il s’agit avant tout d’une étiquette descriptive appliquée à un procédé métrique.
À retenir
Odd-hending est une notion de métrique nordique relative à la disposition des rimes. Son sens ancien met l’accent sur une rime placée en tête du vers, tandis que des emplois plus tardifs insistent sur un nombre impair de syllabes rimantes.