L’Encyclopédie de l’Univers Viking
ör-malr
Terme vieux-norrois désignant un carquois, c’est-à-dire un étui destiné à contenir des flèches.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Ör-malr est un nom masculin vieux-norrois désignant un carquois, ou plus largement un étui destiné à contenir et à transporter des flèches. Le terme relève du vocabulaire de l’armement et de l’équipement des archers. Sa formation, qui associe l’élément ör- (« flèche ») à un second élément désignant vraisemblablement un contenant, en précise la fonction. La documentation disponible ne permet toutefois pas d’établir sa forme matérielle, son mode de port, sa fréquence ni la datation exacte de ses emplois.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire de la guerre et de l’équipement des archers dans la Scandinavie médiévale. La documentation disponible ne permet pas d’établir la fréquence de son emploi ni de rattacher automatiquement toutes ses occurrences à l’Âge Viking.
Usage et fonction
Il désigne un contenant servant à transporter et à conserver des flèches.
Ce que l’on sait
La définition lexicale disponible associe ör-malr à un carquois ou à un étui pour flèches. Les sources ne permettent pas de préciser sa forme matérielle ni son mode de port.
À retenir
Ör-malr est un terme vieux-norrois de l’équipement de tir, correspondant à un carquois ou à un étui à flèches.