L’Encyclopédie de l’Univers Viking
sig-máni
Terme poétique vieux-norrois désignant un bouclier, littéralement interprétable comme « lune de victoire ».
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Sig-máni est un composé poétique vieux-norrois formé de sig, « victoire », et máni, « lune ». Employé comme désignation métaphorique du bouclier, il relève de la langue imagée de la poésie nordique ancienne et du vocabulaire associé au combat. La portée exacte de l’image demeure incertaine, mais le terme ne constitue pas le nom ordinaire du bouclier. Rien ne permet d’y voir le nom propre d’un dieu, d’un héros ou d’une arme particulière.
Contexte historique
Le terme s’inscrit dans la langue imagée de la poésie scaldique et plus largement dans la tradition littéraire vieux-norroise de l’Âge Viking et du Moyen Âge nordique.
Usage et fonction
Désignation poétique du bouclier dans un contexte lié au combat ou à la victoire.
Ce que l’on sait
Sig-máni est un composé vieux-norrois formé de sig, « victoire », et máni, « lune ». Dans l’usage poétique qui lui est attribué, il désigne un bouclier.
Idées reçues et confusions fréquentes
Sig-máni n’est pas, sur la base des attestations disponibles, le nom propre d’un dieu, d’un héros ou d’une arme déterminée. Il ne faut pas non plus le prendre comme la preuve d’un culte de la « lune de la victoire ».
À retenir
Sig-máni est une métaphore poétique du bouclier dans le vocabulaire vieux-norrois de la guerre.