L’Encyclopédie de l’Univers Viking
skotta
Verbe vieux-norrois signifiant « pendre », « traîner » ou « osciller », notamment à propos d’une chevelure ou d’une queue.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Skotta est attesté comme terme verbal dans la langue norroise médiévale. Les formes skofta et skopta lui sont apparentées ou données comme variantes dans la tradition lexicographique.
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire descriptif de l’ancien norrois et se rencontre dans des textes narratifs ainsi que dans des passages à caractère poétique. Il décrit un mouvement de va-et-vient ou une position pendante.
Usage et fonction
Le verbe sert à décrire le fait de pendre, de se balancer ou de traîner. Il peut s’appliquer à des éléments mobiles, tels que des cheveux ou une queue, et, selon le contexte, à des navires qui restent en retrait ou suivent à distance.
Ce que l’on sait
Skotta est un verbe. Son sens premier attesté renvoie à un mouvement de balancement ou de flottement, comparable à celui de cheveux ou d’une queue. Des emplois figurés décrivent également un navire qui reste à distance et ne prend pas part à l’affrontement.
À retenir
Skotta désigne avant tout un mouvement de va-et-vient ou de balancement. Le terme peut aussi s’appliquer, dans un contexte narratif, à une attitude de retrait ou d’hésitation.