L’Encyclopédie de l’Univers Viking
SVALA
Svala est une forme nordique désignant l’hirondelle, probablement une variante de svölva.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le terme est attesté dans des textes nordiques médiévaux, notamment en prose et dans des passages poétiques. Il apparaît aussi dans le composé poétique dolgsvala, « hirondelle de guerre », employé pour désigner une flèche ou un trait.
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire vieux-norrois de l’Âge Viking et du Moyen Âge nordique. Sa forme et sa flexion semblent avoir varié selon les traditions manuscrites et les usages lexicaux.
Usage et fonction
Nom commun désignant l’hirondelle. Dans la poésie, il peut entrer dans des composés métaphoriques, comme dolgsvala, où l’image de l’oiseau sert à évoquer la rapidité ou le vol d’une arme.
Ce qui est débattu
La relation exacte entre svala et la forme svölva est une question de forme et d’évolution lexicale : svala peut être comprise comme une forme abrégée ou altérée de svölva, mais les attestations ne permettent pas toujours de déterminer la chronologie précise de cette variation.
À retenir
SVALA appartient au vocabulaire documenté dans l’Encyclopédie de l’Univers Viking. Svala est une forme nordique désignant l’hirondelle, probablement une variante de svölva. Cette notion est rattachée au thème « Textes / poésie ».