L’Encyclopédie de l’Univers Viking
þjóð-skjöldungr
Terme poétique vieux-norrois désignant vraisemblablement un roi ou un souverain, attesté comme équivalent de þjóðkonungr.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
þjóð-skjöldungr est un nom masculin relevé dans un vers conservé par la tradition de l’Óláfs saga helga. La notice qui le transmet le met en équivalence avec þjóðkonungr, terme signifiant littéralement « roi du peuple » ou « roi d’une nation ».
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire de la poésie et de la narration historiques en vieux norrois, dans un contexte où les souverains peuvent être désignés par des appellations composées ou dynastiques.
Usage et fonction
Désignation poétique d’un souverain. Les éléments disponibles ne permettent pas d’établir qu’il s’agissait d’un titre officiel ou d’un nom dynastique employé dans la pratique politique.
Ce que l’on sait
Le terme est attesté dans la tradition textuelle en tant que nom masculin. Il apparaît dans un vers de l’Óláfs saga helga et est rapproché explicitement de þjóðkonungr.
Idées reçues et confusions fréquentes
Rien ne permet d’identifier þjóð-skjöldungr comme le nom d’un personnage déterminé, d’un dieu ou d’une fonction cultuelle. Son emploi attesté est celui d’une appellation poétique, non d’un titre institutionnel dont l’usage serait documenté.
À retenir
þjóð-skjöldungr est une appellation royale de la poésie vieux-norroise. Son équivalence textuelle avec þjóðkonungr est assurée, tandis que la portée exacte de la référence aux Skjöldungar reste discutée.