L’Encyclopédie de l’Univers Viking
um-stillingar
Nom féminin pluriel vieux-norrois désignant des machinations, des intrigues ou des manœuvres.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le terme um-stillingar est attesté dans un passage versifié transmis par l’Óláfs saga helga. Il y reçoit le sens général de « machinations » ; selon le contexte, « intrigues » ou « manœuvres » peuvent convenir.
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire de la langue norroise médiévale et est connu ici par une attestation poétique conservée dans un récit consacré à Óláfr Haraldsson.
Usage et fonction
Nom commun féminin pluriel employé pour désigner des agissements concertés ou des intrigues. La fonction précise du terme dans le vers dépend du contexte, qui n’est pas suffisamment explicité ici.
À retenir
Um-stillingar appartient au vocabulaire documenté dans l’Encyclopédie de l’Univers Viking. Nom féminin pluriel vieux-norrois désignant des machinations, des intrigues ou des manœuvres. Cette notion est rattachée au thème « Textes / poésie ».
