verk-dagr

L’Encyclopédie de l’Univers Viking

verk-dagr

verk-dagr

Terme vieux-norrois désignant un jour de travail ou une journée ouvrée.

LangueVieux norrois / vieil islandais
PériodeÂge Viking — Moyen Âge nordique
ZoneScandinavie / monde nordique
Thème Textes / poésie — textes et poésie
Niveau documentaire Bien attesté

L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.

Comprendre le terme

Verk-dagr est un composé formé de verk, « travail » ou « ouvrage », et dagr, « jour ». Il est attesté dans un contexte poétique avec le sens général de « jour de travail ».

Contexte historique

Le terme appartient au vocabulaire du vieux norrois employé durant l’Âge Viking et au Moyen Âge nordique. Sa formation correspond à un composé lexical transparent, fondé sur l’association du travail et de la durée quotidienne.

Usage et fonction

Désignation lexicale d’une journée consacrée au travail, par opposition implicite à un jour de repos ou à une journée définie par une autre activité.

À retenir

Verk-dagr appartient au vocabulaire documenté dans l’Encyclopédie de l’Univers Viking. Terme vieux-norrois désignant un jour de travail ou une journée ouvrée. Cette notion est rattachée au thème « Textes / poésie ».