L’Encyclopédie de l’Univers Viking
VERKR
Nom masculin vieux-norrois désignant une douleur, une souffrance ou une crise douloureuse, notamment au niveau des yeux.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Verkr, au génitif verkjar et au pluriel verkir, appartient au vocabulaire du corps et de la maladie dans les textes nordiques médiévaux. Les attestations conservées l’emploient pour parler d’une douleur persistante ou intense, en particulier de douleurs oculaires.
Contexte historique
Le terme est attesté dans la langue littéraire et narrative de l’Âge Viking et du Moyen Âge nordique. Il s’inscrit dans un vocabulaire médical et descriptif où les textes rendent compte des symptômes, des souffrances et de leur éventuelle disparition.
Usage et fonction
Verkr sert à nommer une douleur physique. Selon le contexte, il peut désigner une souffrance générale ou une douleur localisée, notamment aux yeux. Les exemples connus montrent aussi son emploi dans des récits et dans des passages versifiés.
Ce que l’on sait
Le mot est un substantif masculin vieux-norrois. Ses formes attestées comprennent le génitif verkjar et le pluriel verkir. Il signifie « douleur », « mal » ou « souffrance », avec des emplois documentés pour les douleurs des yeux et les douleurs intenses.
À retenir
Verkr est un terme vieux-norrois relatif à la douleur physique. Il ne désigne pas une entité mythologique ni un objet archéologique, mais un état douloureux décrit dans les textes.