L’Encyclopédie de l’Univers Viking
víg-þrot
Terme vieux-norrois désignant la cessation ou la fin d’un combat.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Víg-þrot est un nom commun composé du vieux-norrois víg, « combat » ou « guerre », et de þrot, qui exprime l’achèvement, l’épuisement ou la cessation. Attesté dans le Vafþrúðnismál, poème mythologique transmis par des manuscrits médiévaux, il désigne la fin d’un affrontement ou des hostilités. Selon le contexte, il peut évoquer la conclusion d’une bataille, la cessation d’une guerre ou l’épuisement du combat. Il s’agit d’un terme abstrait, sans lien avec une arme ou un objet particulier.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire poétique nordique transmis par des manuscrits médiévaux. Cette transmission ne permet pas de dater précisément son emploi initial à l’intérieur de l’Âge Viking.
Usage et fonction
Nom commun composé, formé sur víg, « combat » ou « guerre », et þrot, qui exprime l’achèvement, l’épuisement ou la cessation. Il sert à désigner l’issue d’un affrontement.
Ce que l’on sait
Le mot apparaît dans Vafþrúðnismál et se rapporte à la fin d’un combat ou d’une guerre. Il s’agit d’un terme abstrait, non du nom d’une arme, d’un objet ou d’une entité.
Ce qui est débattu
La nuance exacte entre « fin de la bataille », « cessation de la guerre » et « épuisement du combat » dépend de l’interprétation lexicale et du contexte de traduction.
À retenir
Víg-þrot désigne la fin ou la cessation des hostilités dans le vocabulaire poétique vieux-norrois. Son attestation est textuelle et ne renvoie pas à un objet archéologique particulier.