L’Encyclopédie de l’Univers Viking
ýgligr
Adjectif vieux-norrois signifiant « terrible », « effrayant » ou « redoutable ».
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Ýgligr est un adjectif vieux-norrois signifiant « terrible », « effrayant », « redoutable » ou, selon le contexte, « affreux ». Attesté dans un passage versifié transmis par la littérature nordique médiévale, il relève d’une langue descriptive et poétique. Il peut qualifier une personne, une réalité ou une situation perçue comme menaçante, mais les données disponibles ne permettent pas d’en préciser la nuance exacte ni d’identifier un référent particulier. Le terme ne désigne en lui-même ni un personnage, ni une divinité, ni un objet déterminé.
Contexte historique
La forme appartient au vocabulaire vieux-norrois attesté entre l’Âge Viking et le Moyen Âge nordique. Le contexte versifié peut influer sur sa nuance exacte.
Usage et fonction
Adjectif qualifiant une personne, une réalité ou une situation perçue comme redoutable ou terrifiante. Les attestations disponibles ne permettent pas d’en préciser davantage la fonction.
Ce que l’on sait
Ýgligr est un adjectif vieux-norrois. Il exprime une idée de caractère terrible, effrayant ou menaçant et est attesté dans un vers conservé par la tradition textuelle médiévale.
À retenir
Ýgligr est un terme adjectival de la langue poétique nordique, associé à l’idée de terreur ou de menace, sans désigner en lui-même une divinité, un personnage ou un objet déterminé.