L’Encyclopédie de l’Univers Viking
átt-æringr
Terme vieux-norrois désignant un bateau à huit rames.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Attesté dans le vocabulaire maritime nordique, átt-æringr qualifie un type d’embarcation défini par le nombre de ses rames. Une prononciation médiévale ou plus récente áttahringr est également relevée.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire de la navigation en Scandinavie et dans le monde nordique durant l’Âge viking et le Moyen Âge. Il s’inscrit dans une nomenclature qui pouvait distinguer les embarcations selon leur capacité de propulsion.
Usage et fonction
Désignation nautique d’un bateau propulsé par huit rames. Les éléments disponibles ne permettent pas d’établir avec précision sa forme, ses dimensions, son équipage ou son usage particulier.
Ce que l’on sait
Le composé átt-æringr signifie littéralement « huit-rameur » ou « embarcation à huit rames ». Il ne désigne pas, à lui seul, un modèle archéologique précisément identifié.
Idées reçues et confusions fréquentes
L’átt-æringr ne doit pas être automatiquement assimilé à un navire de guerre ou à un type de bateau archéologiquement défini.
À retenir
L’átt-æringr est avant tout un terme de vocabulaire nautique vieux-norrois pour une embarcation à huit rames ; ses autres caractéristiques restent indéterminées.