L’Encyclopédie de l’Univers Viking
cou
Terme vieux norrois signifiant principalement « cou » et relevant du vocabulaire de l’anatomie.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Háls est un nom commun du vieux norrois employé pour désigner le cou. Selon le contexte, il peut également renvoyer à la gorge ou à la région du cou, mais sa valeur fondamentale demeure anatomique.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire corporel attesté dans les langues nordiques de l’Âge viking et du Moyen Âge. Il s’inscrit dans une terminologie anatomique utilisée aussi bien dans la langue courante que dans les textes narratifs et poétiques.
Usage et fonction
Háls sert à nommer une partie du corps. Il peut apparaître dans des descriptions physiques ou dans des expressions liées à la position, aux mouvements ou aux atteintes du cou ; la fonction précise dépend du contexte textuel.
Ce que l’on sait
Háls est un nom masculin vieux norrois. Son sens principal est « cou » ; dans certains contextes, il peut être traduit par « gorge » ou désigner plus largement la zone située entre la tête et le tronc.
Ce qui est débattu
La distinction exacte entre « cou », « gorge » et certaines désignations voisines peut varier selon le contexte et la traduction. Les sources ne permettent pas toujours d’établir une équivalence anatomique strictement identique aux catégories modernes.
Autres appellations
À retenir
Háls est avant tout un terme anatomique vieux norrois pour « cou ». Ses emplois peuvent inclure la gorge ou la région cervicale, sans qu’il soit nécessaire d’y reconnaître une signification symbolique ou rituelle particulière.