L’Encyclopédie de l’Univers Viking
HÚNN
HÚNN est un terme vieux-norrois désignant une saillie ou un bouton, notamment le bouton situé au sommet du mât d’un navire.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Dans les emplois nautiques attestés, húnn renvoie au sommet ou à l’extrémité supérieure du mât. Des expressions formées avec ce mot signifient hisser la voile jusqu’en haut du mât.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire vieux-norrois de la navigation et reste attesté dans la tradition écrite nordique médiévale. Son sens général de « bouton », « protubérance » ou « sommet arrondi » explique son emploi spécialisé dans le gréement.
Usage et fonction
Employé dans des expressions nautiques, HÚNN sert à désigner le point supérieur du mât vers lequel on hisse la voile. Il peut aussi avoir un sens plus général de saillie ou de bouton.
Ce que l’on sait
Le mot est masculin en vieux-norrois. Dans le vocabulaire maritime, il désigne le bouton ou la partie terminale située au sommet du mât. Les expressions associées décrivent l’action de hisser une voile jusqu’à ce point.
À retenir
HÚNN est avant tout un terme de vocabulaire maritime vieux-norrois, mais son sens n’est pas limité à la navigation : il peut également désigner une protubérance ou un bouton. Dans le gréement, il correspond au point supérieur du mât où la voile est hissée.