L’Encyclopédie de l’Univers Viking
inn-viðr
Terme vieux-norrois désignant généralement, surtout au pluriel, le bois intérieur d’un navire, notamment les pièces formant ses membrures.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le mot inn-viðr apparaît dans des textes et des documents juridiques nordiques où il renvoie au bois placé à l’intérieur de la coque. Il est également attesté dans l’expression innviðartré, littéralement « bois de l’inn-viðr ».
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire de la construction navale et s’inscrit dans le lexique technique employé au Moyen Âge nordique pour décrire les différentes parties des bateaux.
Usage et fonction
Il servait à désigner des éléments de charpente internes du navire, en particulier les bois associés aux membrures ou à l’ossature de la coque.
À retenir
Inn-viðr appartient au vocabulaire technique de la construction navale nordique et désigne le bois structurel placé à l’intérieur du navire, en particulier ses membrures.