L’Encyclopédie de l’Univers Viking
LÁÐ
Láð est un nom vieux-norrois désignant une terre, une contrée ou un territoire, employé surtout dans la langue poétique.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le terme apparaît dans des textes nordiques médiévaux, notamment dans des formules allitératives l’associant à land, « terre », ou à la mer. Il figure aussi dans des composés poétiques et peut qualifier une étendue terrestre ou un pays.
Contexte historique
Attesté dans la tradition écrite nordique de l’époque viking au Moyen Âge, láð appartient principalement au vocabulaire littéraire et poétique. Les textes conservés ne permettent pas d’en faire le nom propre d’une région déterminée.
Usage et fonction
Le mot sert de synonyme poétique de « terre », « pays » ou « contrée ». Dans des expressions opposant ou associant la terre et la mer, il contribue notamment à la structure allitérative du vers.
Ce que l’on sait
Láð est un terme vieux-norrois attesté avec le sens général de « terre », « contrée » ou « territoire ». Son emploi est particulièrement fréquent dans la poésie et dans des expressions comme « terre et mer ». Il entre également dans des formations poétiques, dont láð-gefandi, littéralement « qui donne une terre » ou « qui confère un fief ».
Idées reçues et confusions fréquentes
Láð n’est pas, dans les textes connus, le nom assuré d’une divinité, d’un lieu unique ou d’une entité géographique individualisée.
À retenir
Terme vieux-norrois surtout poétique ; sens principal : terre, contrée ou territoire ; fréquemment employé dans des formules associant la terre et la mer ; aucune identification archéologique spécifique.
