L’Encyclopédie de l’Univers Viking
land-tjald
Terme vieux-norrois désignant une tente dressée à terre, notamment par des marins lorsqu’ils séjournaient au port, par opposition aux tentes installées à bord.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Land-tjald est attesté dans des textes nordiques médiévaux comme un terme lié à la vie maritime et au séjour à terre. Il peut aussi apparaître dans l’expression landtjald Drottins, employée pour désigner le tabernacle du Seigneur dans un contexte religieux.
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire du monde nordique médiéval. Sa formation associe land, « terre », et tjald, « tente ». Les attestations conservées montrent une opposition fonctionnelle entre la tente dressée sur le rivage et celles qui pouvaient être installées sur un navire.
Usage et fonction
Tente montée à terre pendant une halte, en particulier dans un port ou un lieu d’ancrage. Dans un emploi religieux, le terme peut désigner le tabernacle biblique.
Ce que l’on sait
Le terme renvoie explicitement à une tente installée à terre. Il est associé au vocabulaire nautique et peut être employé au pluriel. Son usage religieux pour le tabernacle du Seigneur est également attesté dans des textes médiévaux.
À retenir
Land-tjald ne désigne pas nécessairement une tente militaire ni un type architectural particulier : les attestations le définissent avant tout par son emplacement à terre et, dans certains contextes, par son emploi métaphorique ou religieux.