L’Encyclopédie de l’Univers Viking
skip-hræ
Terme vieux-norrois désignant l’épave ou les restes d’un navire.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Skip-hræ est un nom commun vieux-norrois attesté dans des textes nordiques médiévaux. Le composé réunit skipr, « navire », et hræ, « cadavre » ou « carcasse » : il désigne ainsi les restes matériels d’un bâtiment détruit, abandonné ou naufragé. Selon le contexte, il peut être rendu par « épave », « carcasse de navire » ou, plus largement, « naufrage » lorsqu’il met l’accent sur l’état résultant de la destruction. Le terme ne renvoie pas à un type particulier de navire, mais à ce qu’il en subsiste.
Contexte historique
Ce composé appartient au vocabulaire maritime et descriptif du vieux norrois. Il pouvait servir à désigner un navire détruit ou abandonné, considéré sous l’aspect de ses restes.
Usage et fonction
Désignation lexicale d’une épave de navire ou des débris formant ce qui subsiste d’un bâtiment naufragé.
Ce que l’on sait
Le composé associe skipr, « navire », et hræ, « cadavre » ou « carcasse ». Son emploi attesté renvoie à une épave de navire.
À retenir
Skip-hræ ne désigne pas un type particulier de navire, mais l’épave ou la carcasse d’un bâtiment naufragé.