L’Encyclopédie de l’Univers Viking
ÞARI
Þari est un terme vieux-norrois désignant une algue marine ou du varech. Il est employé pour des algues échouées ou récoltées, et peut être rapproché de þang, avec lequel il est parfois presque synonyme.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Les textes nordiques médiévaux attestent þari dans des descriptions de personnes couvertes d’algues, dans des dispositions relatives aux droits du propriétaire d’un terrain sur le varech, ainsi que dans l’expression brenna þara, « brûler du varech ». Le composé beltis-þari désigne une variété particulière d’algue, dont l’identification moderne exacte n’est pas assurée.
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire nordique des rivages, de la collecte des ressources marines et de la géographie côtière. Les attestations disponibles proviennent principalement de textes médiévaux en vieux norrois ; elles ne permettent pas de déterminer une terminologie strictement uniforme entre les différentes régions scandinaves.
Usage et fonction
Le þari pouvait être récolté, possiblement comme combustible ou ressource littorale. Les textes attestent explicitement son brûlage et l’existence de droits de propriété sur les algues, mais ne suffisent pas à établir l’ensemble de ses usages économiques ou domestiques.
Ce qui est débattu
La distinction précise entre þari et þang varie selon les textes et les traditions lexicographiques. L’identification de beltis-þari avec une espèce moderne déterminée, parfois rapprochée d’un varech ou d’une laminaire, reste incertaine. Les sources ne permettent pas non plus d’établir une liste complète des fonctions pratiques du þari.
À retenir
ÞARI appartient au vocabulaire documenté dans l’Encyclopédie de l’Univers Viking. Þari est un terme vieux-norrois désignant une algue marine ou du varech. Il est employé pour des algues échouées ou récoltées, et peut être rapproché de þang, avec lequel il est parfois presque synonyme. Cette notion est rattachée au thème « Navigation / géographie ».