L’Encyclopédie de l’Univers Viking
langue
Tunga est un terme vieux norrois désignant la langue, l’organe de la bouche, et par extension la langue parlée.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le nom féminin vieux norrois tunga signifie d’abord « langue » au sens anatomique. Dans les emplois linguistiques, il peut également désigner une langue parlée ou la faculté de parler.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire courant du vieux norrois et s’inscrit dans le lexique nordique du corps et de la communication. Son emploi est attesté dans la Scandinavie médiévale, en continuité avec un ancien mot germanique désignant la langue.
Usage et fonction
Tunga sert à nommer l’organe de la bouche. Employé dans un contexte de parole ou de communication, le mot peut désigner une langue au sens linguistique, par métonymie de l’organe qui permet de parler.
Ce que l’on sait
Le mot tunga signifie « langue ». Il peut désigner aussi bien l’organe anatomique que la langue parlée, selon le contexte. Il s’agit d’un terme commun, et non du nom propre attesté d’une divinité ou d’une entité particulière.
Autres appellations
À retenir
Tunga relève principalement du vocabulaire anatomique et linguistique vieux norrois. La traduction « langue » rend les deux sens principaux : l’organe et, par extension, le système de communication parlé.