L’Encyclopédie de l’Univers Viking
ýti-blakkr
Expression poétique vieux-norroise signifiant littéralement « cheval de lancement » ou « cheval qui pousse », employée pour désigner un navire.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
ýti-blakkr est une périphrase poétique vieux-norroise désignant un navire, attestée dans la Rekstefja, au passage 16. Le composé associe ýti, lié à l’idée de lancer ou de pousser, et blakkr, « cheval ». Il forme ainsi une métaphore équestre appliquée au déplacement maritime, que l’on peut rendre par « cheval de lancement » ou « cheval qui pousse ». La nuance exacte de ýti reste incertaine, et rien n’indique qu’il s’agisse du nom d’un type particulier de navire.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire imagé de la poésie nordique médiévale, où les navires peuvent être désignés par des périphrases faisant appel à l’image du cheval.
Usage et fonction
Périphrase poétique pour un navire, probablement en contexte de navigation ou de déplacement maritime.
Ce que l’on sait
Le composé associe ýti, lié à l’idée de pousser ou de lancer, et blakkr, terme désignant un cheval. Son emploi attesté renvoie à un bateau ou à un navire.
Ce qui est débattu
La nuance exacte de ýti — « lancement », « poussée » ou action analogue — dépend de l’interprétation du composé. Les sources ne permettent pas d’établir s’il désignait un type particulier de navire.
À retenir
ýti-blakkr est une métaphore équestre appliquée à un navire, et non le nom attesté d’un bateau précis ni d’un objet archéologique particulier.