BASE DE CONNAISSANCES DU MONDE NORDIQUE
L’Encyclopédie de l’Univers Viking
Le grand répertoire francophone consacré au monde viking et à la civilisation nordique médiévale.
La recherche accepte le terme canonique, la traduction française, la translittération et les variantes : feu ↔ eldr.
INDEX ALPHABÉTIQUE
Parcourir l’Encyclopédie de A à Z
Chaque lettre ouvre son répertoire de termes, personnages, objets, lieux, croyances et mots vieux norrois.
EXPLORER PAR THÈME
Tous les mondes de la civilisation nordique
Histoire, mythologie, religion, langue, navigation, guerre, artisanat, vie quotidienne, habitat, alimentation, société et bien d’autres domaines sont reliés dans une même base de connaissances.
THÈME
Géographie
Lieu historique / archéologique
Birka
Birka
Birka est un important centre commercial et artisanal de l’époque viking, établi sur l’île de Björkö, dans le lac Mälar, en Suède.
Lieu historique / archéologique
Danelaw
Danelaw
Le Danelaw désigne une vaste partie de l’Angleterre où l’autorité scandinave, surtout danoise, et des usages juridiques associés se sont imposés à partir de la fin du IXe…
Lieu historique / archéologique
Danemark
Danemark
Danmǫrk est le nom vieux norrois du Danemark, désignant selon les contextes un espace géographique, un ensemble de populations danoises et un royaume en voie de consolidation durant…
Lieu historique / archéologique
Dublin
Dublin
Dublin est une ville portuaire d’Irlande devenue, à partir du IXe siècle, l’un des principaux centres politiques, commerciaux et maritimes du monde scandinave occidental. Elle fut le cœur…
Lieu historique / archéologique
Dublin (forme nordique)
Dublin (forme nordique)
Dyflinn est la forme nordique médiévale de Dublin, établissement portuaire et centre politique scandinave établi sur la côte orientale de l’Irlande à partir du IXe siècle. Le nom…
Lieu historique / archéologique
Îles Féroé
Îles Féroé
Færeyjar est le nom vieux norrois des îles Féroé, un archipel de l’Atlantique Nord situé entre les Shetland, l’Islande et la Norvège. Dans les traditions et les textes…
Lieu historique / archéologique
Grœnland
Groenland
Le Groenland, ou Grœnland dans les formes nordiques anciennes, est une grande île de l’Atlantique Nord colonisée par des groupes nordiques à partir de la fin du Xe…
Lieu historique / archéologique
Hedeby / Haithabu
Hedeby / Haithabu
Hedeby, également appelée Haithabu, fut l’un des principaux établissements commerciaux et portuaires de l’Europe du Nord entre l’époque viking et le début du Moyen Âge central.
Lieu historique / archéologique
Shetland
Shetland
Hjaltland est le nom vieux norrois de l’archipel aujourd’hui appelé Shetland, situé au nord de l’Écosse, entre les Orcades et la côte norvégienne. Dans les sources médiévales nordiques,…
Lieu historique / archéologique
Islande
Islande
Ísland, ou Islande, est une île de l’Atlantique Nord intégrée au monde nordique à partir de la colonisation scandinave de la fin du IXe siècle. Dans les traditions…
Lieu historique / archéologique
Jelling
Jelling
Jelling est un ancien centre royal danois, célèbre pour ses tumulus, son église et ses deux pierres runiques du Xe siècle, qui forment l’un des ensembles monumentaux les…
Lieu historique / archéologique
York / Jorvik
York / Jorvik
Jórvík est le nom vieux norrois de York, ville du nord de l’Angleterre devenue, à partir de la prise de la cité par la Grande Armée en 866,…
Lieu historique / archéologique
Lindisfarne
Lindisfarne
Île monastique de la côte du Northumberland, Lindisfarne fut attaquée le 8 juin 793 par des assaillants venus par mer. Ce raid, abondamment commenté dans les sources contemporaines…
Lieu historique / archéologique
Île de Man
Île de Man
Mann, ou île de Man, est une île de la mer d’Irlande située entre la Grande-Bretagne et l’Irlande. Durant l’Âge Viking et le Moyen Âge nordique, elle constitua…
Lieu historique / archéologique
Norvège
Norvège
Nóregr est le nom vieux-norrois désignant la Norvège, ou plus exactement l’espace septentrional associé aux populations et aux pouvoirs établis le long de la façade occidentale et septentrionale…
Lieu historique / archéologique
Normandie
Normandie
La Normandie est un territoire de la Francie occidentale dont le noyau se constitue au début du Xe siècle autour de l’installation de groupes scandinaves placés sous l’autorité…
Lieu historique / archéologique
Orcades
Orcades
Orkneyjar est le nom vieux norrois des Orcades, archipel situé au nord de l’Écosse et intégré au monde politique et maritime norrois pendant l’Âge Viking et le Moyen…
Lieu historique / archéologique
Ribe
Ribe
Ribe est un ancien centre urbain et commercial du sud-ouest du Jutland, dont l’occupation organisée commence au début du VIIIe siècle et qui devient l’un des principaux établissements…
Lieu historique / archéologique
Stamford Bridge
Stamford Bridge
Stamford Bridge est le site, dans le Yorkshire, de la bataille livrée le 25 septembre 1066 entre l’armée anglaise de Harold Godwinson et les forces norvégiennes de Harald…
Lieu historique / archéologique
Stiklestad
Stiklestad
Stiklestad est un lieu de la vallée de la Verdalselva, dans l’actuel Trøndelag norvégien, célèbre pour la bataille du 29 juillet 1030 au cours de laquelle le roi…
Lieu historique / archéologique
Suède
Suède
Svíþjóð est le nom vieux-norrois généralement employé pour désigner le pays des Svear, correspondant approximativement à la Suède historique. Dans les textes médiévaux, son étendue ne se confond…
Lieu historique / archéologique
Vínland
Vinland
Vínland est le nom donné dans deux sagas islandaises à une région située à l’ouest du Groenland, atteinte par des navigateurs nordiques au cours de leurs explorations de…
POINTS D’ENTRÉE
Quelques grandes entrées de l’Encyclopédie
Des personnages aux divinités, des objets aux institutions, ces fiches permettent de commencer l’exploration du graphe documentaire.
Une encyclopédie qui distingue le fait, la tradition et l’interprétation
Chaque fiche distingue clairement les faits attestés par les sources, les découvertes archéologiques, les récits des sagas, les débats entre historiens et les interprétations modernes. Cette approche permet d’offrir une information fiable tout en indiquant le degré de certitude de chaque connaissance.
LE SAVIEZ-VOUS ?
klám-orð
Terme vieux-norrois désignant un propos diffamatoire ou injurieux, notamment lorsqu’il est formulé en vers.
RÉPERTOIRE
Fiches de l’Encyclopédie
Mot vieux norrois
ver-búðir
Abris ou baraques où séjournent des pêcheurs, généralement dans le cadre d’une activité de pêche saisonnière.
Attesté lexicalement dans Cleasby & Vigfusson (1874) / à contextualiser
Mot vieux norrois
vetr-grænn
Adjectif vieux norrois signifiant « vert en hiver » ou « toujours vert ».
Attesté lexicalement dans Cleasby & Vigfusson (1874) / à contextualiser
Mot vieux norrois
vind-högg
Vindhögg désigne littéralement un « coup porté dans le vent » ou un coup qui ne rencontre pas sa cible. Le terme apparaît aussi dans une expression décrivant une personne…
Attesté lexicalement dans Cleasby & Vigfusson (1874) / à contextualiser
Mot vieux norrois
vindóttr
Adjectif vieux-norrois désignant un cheval de couleur baie.
Attesté lexicalement dans Cleasby & Vigfusson (1874) / à contextualiser
Mot vieux norrois
þinku-leysi
Nom vieux-norrois désignant l’irréflexion, l’étourderie ou la stupidité.
Attesté lexicalement dans Cleasby & Vigfusson (1874) / à contextualiser
Mot vieux norrois
þíða
þíða est un nom féminin vieux-norrois et islandais désignant le dégel, une période de douceur ou un temps clément.
Attesté lexicalement dans Cleasby & Vigfusson (1874) / à contextualiser
Mot vieux norrois
þrá-rækr
Adjectif vieux-norrois signifiant « persévérant », « tenace » ou « opiniâtre ».
Attesté lexicalement dans Cleasby & Vigfusson (1874) / à contextualiser
Mot vieux norrois
þunn-vembi
Terme vieux-norrois désignant l’abdomen ou le ventre, selon une glose lexicographique conservée.
Attesté lexicalement dans Cleasby & Vigfusson (1874) / à contextualiser
Mot vieux norrois
þursa-stafr
Terme vieux-norrois désignant littéralement un « signe » ou un « trait de þurs », attesté surtout dans une expression où il qualifie une injure ou une diffamation particulièrement grossière.
Attesté lexicalement dans Cleasby & Vigfusson (1874) / à contextualiser
Mot vieux norrois
stef-settr
Terme vieux-norrois désignant une composition pourvue d’un stef, c’est-à-dire d’un refrain ou d’un élément refrainé.
Attesté lexicalement dans Cleasby & Vigfusson (1874) / à contextualiser
Mot vieux norrois
stein-grár
Adjectif vieux-norrois signifiant « gris pierre » ou « gris fer » ; il peut qualifier la robe d’un cheval.
Attesté lexicalement dans Cleasby & Vigfusson (1874) / à contextualiser
Mot vieux norrois
straum-mikill
Adjectif vieux-norrois signifiant « au courant puissant » ou « parcouru par un fort courant ».
Attesté lexicalement dans Cleasby & Vigfusson (1874) / à contextualiser
Mot vieux norrois
strúpi
Strúpi est un nom masculin vieux-norrois désignant vraisemblablement un trayon ou un téton, notamment celui d’un animal allaitant. Il est présenté comme une forme préférable à strjúpi.
Attesté lexicalement dans Cleasby & Vigfusson (1874) / à contextualiser
Mot vieux norrois
Svölðr
Svölðr est un ancien nom nordique désignant un courant ou une zone maritime située près de Héðins-ey, généralement identifiée à l’île de Hiddensee, à l’ouest de Rügen.
Attesté lexicalement dans Cleasby & Vigfusson (1874) / à contextualiser
Mot vieux norrois
tá
Tá est un terme vieux-norrois désignant une extrémité ou une avancée étroite ; selon le contexte, il peut correspondre à « orteil », « pointe » ou « avancée ».
Attesté lexicalement dans Cleasby & Vigfusson (1874) / à contextualiser
Mot vieux norrois
til-gerð
Til-gerð est un nom féminin vieux-norrois désignant l’affectation ou le caractère affecté.
Attesté lexicalement dans Cleasby & Vigfusson (1874) / à contextualiser
Mot vieux norrois
tón-laust
Terme vieux-norrois signifiant « sans intonation » ou « dépourvu de ton ».
Attesté lexicalement dans Cleasby & Vigfusson (1874) / à contextualiser
Mot vieux norrois
um-vending
Substantif féminin vieux-norrois désignant un retournement ou le fait de mettre une chose à l’envers.
Attesté lexicalement dans Cleasby & Vigfusson (1874) / à contextualiser