Encyclopédie Viking — Lettre F

L’Encyclopédie de l’Univers Viking

Lettre F

44 entrée(s) répertoriée(s) sous cette lettre.

Mot vieux norrois

faðir

père

Terme vieux norrois signifiant « père », employé pour désigner le parent masculin ou, selon le contexte, une figure paternelle.

Lieu historique / archéologique

Færeyjar

Îles Féroé

Færeyjar est le nom vieux norrois des îles Féroé, un archipel de l’Atlantique Nord situé entre les Shetland, l’Islande et la Norvège. Dans les traditions et les textes nordiques médiévaux, il désigne un espace…

Créature mythologique

Fáfnir

Fafnir

Fáfnir est un être de la tradition héroïque nordique, d’abord présenté comme le fils de Hreiðmarr, puis comme un dragon après s’être emparé d’un trésor maudit. Il est finalement tué par Sigurðr, appelé Siegfried…

Mot vieux norrois

fáni

bannière / étendard

Terme vieux-norrois désignant une bannière, un étendard ou un drapeau, notamment dans un contexte militaire ou de représentation.

Objet quotidien

farmr

cargaison

Farmr est un terme vieux norrois désignant une cargaison, un chargement ou un fret, notamment dans le contexte du transport maritime et commercial.

Monnaie / mesure

bétail / richesse / argent

Fé est un mot vieux norrois désignant la richesse, les biens, le bétail et, selon le contexte, l’argent ou les avoirs monétaires. Il donne également son nom à la rune ᚠ dans la tradition…

Vêtement / parure

feldr

manteau de fourrure / peau

Manteau ou enveloppe ample en peau ou en fourrure, désigné en vieux norrois par le terme feldr.

Créature mythologique

Fenrir

Fenrir

Loup monstrueux de la mythologie nordique, fils de Loki et d’Angrboða, qui joue un rôle majeur dans les récits de la fin du monde.

Navire / navigation

ferja

bac / ferry

Ferja est un terme vieux norrois désignant un bac ou une embarcation destinée à transporter des personnes, des animaux ou des marchandises d’une rive à l’autre. Il renvoie avant tout à une fonction de…

Mot vieux norrois

fingr

doigt

Fingr est un terme vieux norrois signifiant « doigt ».

Prénom / nom personnel

Finnr

Finnr

Prénom masculin en vieux norrois, attesté dans les traditions et les documents du monde nordique médiéval.

Mot vieux norrois

fiskr

poisson

Fiskr est le terme vieux norrois désignant le poisson en général. Selon le contexte, il peut renvoyer à l’animal vivant ou au poisson considéré comme aliment.

Mot vieux norrois

fjall

montagne

Fjall est un terme vieux norrois désignant une montagne ou une hauteur montagneuse.

Mot vieux norrois

fjǫlkynngi

sorcellerie / savoir magique

Terme vieux-norrois désignant un savoir ou un pouvoir magique, souvent rendu par « sorcellerie » ou « savoir magique ».

Institution / droit

fjǫrbaugsgarðr

bannissement moindre

Le fjǫrbaugsgarðr est une forme de bannissement judiciaire, généralement traduite par « bannissement moindre », attestée principalement dans le droit islandais médiéval. Il imposait à un condamné de quitter l’Islande pour une durée limitée,…

Mot vieux norrois

fjǫrðr

fjord

Fjǫrðr est un terme vieux norrois désignant un fjord, une baie ou une échancrure maritime généralement étroite et profondément encaissée. Il appartient au vocabulaire de la nature et de la géographie côtière.

Mot vieux norrois

fjós

étable

Terme vieux norrois désignant une étable, en particulier un bâtiment destiné à abriter le bétail.

Objet quotidien

flaska

flacon / bouteille

Flaska est un terme désignant un flacon ou une bouteille, c’est-à-dire un récipient destiné à contenir une quantité limitée de liquide.

Objet quotidien

flauta

flûte

La flûte est un instrument à vent produisant des sons par la mise en vibration d’une colonne d’air. Dans le contexte nordique, le terme désigne principalement des objets archéologiques en os, en bois ou…

Prénom / nom personnel

Flóki

Flóki

Prénom masculin vieux norrois attesté dans les traditions textuelles médiévales du monde nordique.

Texte / saga / source

flokkr

flokkr / poème sans refrain

Flokkr est un terme de la poésie norroise désignant généralement une composition skaldique formée de plusieurs strophes et dépourvue de refrain structurant, notamment de stef. Il est souvent distingué de la drápa, qui comporte…

Lieu mythologique

Fólkvangr

Folkvang

Fólkvangr est le domaine mythologique de la déesse Freyja, où elle reçoit une partie des guerriers morts au combat. Les traditions norroises le présentent comme un lieu de l’au-delà, distinct mais comparable à la…

Institution / droit

forn siðr

ancienne coutume / ancienne religion

Forn siðr est une expression en vieux norrois signifiant littéralement « ancienne coutume » ou « ancien usage ». Dans les textes nordiques médiévaux, elle peut désigner les pratiques et croyances préchrétiennes par opposition…

Divinité

Forseti

Forseti

Forseti est une divinité nordique associée, dans les textes mythologiques, au règlement des différends et à la réconciliation entre les parties.

Mot vieux norrois

foss

cascade

Foss est un terme vieux-norrois désignant une cascade ou une chute d’eau.

Institution / droit

fóst(r)

fosterage / placement en nourrice

Le fóst(r) désigne le placement d’un enfant dans une autre famille, où il est nourri, élevé et pris en charge pendant une période parfois longue.

Titre / statut social

fóstra

mère nourricière

Fóstra est un terme vieux norrois désignant une mère nourricière ou une femme chargée d’allaiter, d’élever ou de prendre en charge un enfant qui n’est pas nécessairement le sien. Selon le contexte, il peut…

Titre / statut social

fóstri

père nourricier / foster-father

Fóstri est le terme vieux norrois désignant un père nourricier, c’est-à-dire un homme qui élève un enfant qui n’est pas nécessairement son fils biologique. Le mot peut désigner à la fois une relation familiale…

Mot vieux norrois

fótr

pied / jambe

Terme vieux norrois désignant principalement le pied et, selon le contexte, la jambe ou le membre inférieur.

Mot vieux norrois

fræði

savoir / étude

Terme vieux norrois désignant le savoir, l’étude ou une branche de connaissance.

Mot vieux norrois

frændi

parent / kinsman

Terme vieux-norrois désignant un parent, souvent un parent masculin ou un membre de la parenté selon le contexte.

Créature mythologique

Freki

Freki

Freki est l’un des deux loups associés à Óðinn dans la mythologie nordique, l’autre étant Geri. Il apparaît comme le compagnon de la divinité et comme l’animal qui reçoit sa nourriture.

Prénom / nom personnel

Freydís

Freydís

Freydís est un prénom féminin vieux norrois attesté dans les traditions textuelles médiévales du monde nordique.

Personnage légendaire

Freydís Eiríksdóttir

Freydis Eiriksdottir

Figure des sagas du Vinland, présentée comme la fille d’Eiríkr le Rouge ; son historicité et les détails de sa vie restent difficiles à établir.

Divinité

Freyja

Freyja

Freyja est une déesse majeure des traditions nordiques, issue du groupe des Vanes et associée notamment à la richesse, à la sexualité, à la magie du seiðr, à la guerre et aux morts.

Divinité

Freyr

Freyr

Freyr est une divinité majeure des traditions nordiques, généralement rattachée au groupe des Vanes. Les textes le présentent comme un dieu associé à la paix, à la prospérité, à la fécondité et aux conditions…

Institution / droit

friðr

paix

Le vieux norrois friðr désigne la paix, l’entente et l’état de sécurité qui résultent de la cessation des hostilités ou de la protection reconnue par une autorité, une communauté ou un accord. Le terme…

Prénom / nom personnel

Friðþjófr

Fridthjófr

Prénom masculin vieux norrois, également porté par le héros de la Friðþjófs saga hins frœkna.

Divinité

Frigg

Frigg

Déesse majeure des traditions nordiques, épouse d’Odin et mère de Baldr dans les récits eddiques.

Mot vieux norrois

fróðleikr

savoir / érudition

Fróðleikr est un terme vieux norrois désignant le savoir, l’érudition ou la connaissance. Selon le contexte, il peut aussi évoquer la sagesse ou la compétence intellectuelle.

Mot vieux norrois

fróðr

savant / instruit

Adjectif vieux norrois signifiant notamment « savant », « instruit », « bien informé » ou « connaisseur », selon le contexte.

Divinité

Fulla

Fulla

Fulla est une figure féminine de la mythologie nordique, présentée comme la suivante et la confidente de Frigg.

Rune / écriture

futhark

futhark

Le futhark est le nom donné à une série organisée de runes, formé à partir des premières runes de la suite fuþark. Le terme désigne, selon le contexte, un alphabet runique particulier ou l’ensemble…

Créature mythologique

fylgja

fylgja / esprit accompagnateur

Être surnaturel associé à une personne, à une famille ou à une lignée, généralement décrit comme un accompagnateur invisible pouvant apparaître sous une forme animale ou humaine.