Encyclopédie Viking — Lettre V

L’Encyclopédie de l’Univers Viking

Lettre V

49 entrée(s) répertoriée(s) sous cette lettre.

Objet quotidien

vað

étoffe

Vað est un terme vieux norrois désignant une étoffe ou un tissu, sans qu’il corresponde nécessairement à un type textile précis.

Monnaie / mesure

vaðmál

vadmal / tissu-monnaie

Étoffe de laine tissée qui pouvait servir de bien d’échange, de moyen de paiement et d’unité de valeur dans les économies nordiques, particulièrement en Islande.

Mot vieux norrois

vættr

être / esprit surnaturel

Vættr est un terme vieux-norrois désignant un être ou une entité, souvent de nature surnaturelle. Son pluriel est vættir.

Texte / saga / source

Vafþrúðnismál

Vafthrudnismal

Poème de l’Edda poétique construit comme un concours de sagesse entre Óðinn et le géant Vafþrúðnir.

Prénom / nom personnel

Valgerðr

Valgerdr

Valgerðr est un prénom féminin vieux norrois attesté dans l’onomastique du monde nordique.

Lieu mythologique

Valhǫll

Valhalla

Valhǫll, ou Valhalla, est la grande salle d’Odin où séjournent certains morts au combat dans la mythologie nordique.

Divinité

Váli

Vali

Váli est une figure divine de la mythologie nordique, principalement connue comme le fils d’Odin et de Rindr et comme le vengeur de Baldr. Dans les récits conservés, il tue Höðr, tenu pour responsable…

Créature mythologique

valkyrja

valkyrie

Être féminin surnaturel de la mythologie nordique, associé au choix de certains morts au combat et, dans plusieurs récits, au monde d’Odin et du Valhǫll.

Mot vieux norrois

valr

morts au combat / champ de morts

Terme vieux-norrois désignant principalement les morts au combat ou les guerriers tombés ; selon le contexte poétique, il peut être rendu par « champ des morts » ou « carnage ».

Lieu mythologique

Vanaheimr

Vanaheim

Vanaheimr, ou Vanaheim, est le nom du domaine associé aux Vanes, groupe divin de la mythologie nordique.

Mot vieux norrois

Vanir

Vanes

Les Vanir (vieux norrois Vanir, « Vanes ») forment, dans les traditions mythologiques nordiques, un groupe de divinités associé notamment à Njörðr, Freyr et Freyja. Ils sont généralement distingués des Ásynjur et des Æsir,…

Mot vieux norrois

vápn

arme

Vápn est un nom vieux-norrois désignant une arme ou, au pluriel, des armes.

Divinité

Vár

Var

Vár est une ásynja mentionnée dans la mythologie nordique médiévale comme la garante des serments et des accords conclus entre les personnes. Elle est chargée d’entendre ces engagements et de châtier ceux qui les…

Titre / statut social

varðmaðr

garde

Varðmaðr est un terme vieux norrois désignant un homme chargé de la garde ou de la surveillance, généralement traduit par « garde » ou « guetteur ».

Mot vieux norrois

vatn

eau potable

Vatn est le terme vieux-norrois désignant l’eau ; selon le contexte, il peut aussi se rapporter à une étendue d’eau ou à un lac.

Habitat / bâtiment

sanctuaire / lieu sacré

Vé est un terme vieux-norrois désignant un lieu consacré, un sanctuaire ou un espace tenu pour sacré. Il peut s’appliquer à un emplacement naturel, à une enceinte ou à un lieu associé à des…

Mot vieux norrois

vefr

tissage / tissu

Terme vieux-norrois désignant une étoffe, un tissu ou un ouvrage obtenu par tissage, selon le contexte.

Objet quotidien

vefstaðr

métier à tisser

Vefstaðr est un terme vieux norrois généralement traduit par « métier à tisser ». Il désigne un dispositif destiné à maintenir les fils de chaîne et à permettre l’entrecroisement des fils de trame.

Mot vieux norrois

vegg(r)

mur

Terme vieux norrois désignant un mur ou une paroi, dans le domaine de l’habitat et de l’architecture.

Rite / pratique

veizla

banquet / fête

Veizla est un terme vieux norrois désignant un banquet, une fête ou une réception organisée, souvent associée à l’hospitalité et à la consommation collective de nourriture et de boisson.

Mot vieux norrois

verja

défendre

Verja est un verbe vieux norrois signifiant principalement « défendre », « protéger » ou « repousser » selon le contexte.

Prénom / nom personnel

Vermundr

Vermundr

Vermundr est un prénom masculin vieux norrois, attesté dans la tradition scandinave médiévale.

Prénom / nom personnel

Vésteinn

Vésteinn

Vésteinn est un prénom masculin vieux norrois attesté dans les sources médiévales du monde nordique, particulièrement dans la tradition islandaise.

Mot vieux norrois

vestr

ouest

Terme vieux norrois signifiant « ouest » ou « vers l’ouest », employé pour exprimer une direction ou une situation géographique.

Mot vieux norrois

vetr

hiver

Terme vieux norrois désignant l’hiver, la saison froide de l’année.

Divinité

Víðarr

Vidar

Víðarr est un dieu de la mythologie nordique, présenté dans les traditions eddiques comme un fils d’Óðinn et de la géante Gríðr. Il survit au Ragnarök et venge son père en tuant le loup…

Mot vieux norrois

viðr

bois / forêt

Terme vieux-norrois désignant le bois, le matériau ligneux, un arbre ou un espace boisé selon le contexte.

Institution / droit

víg

homicide / mise à mort

Víg est un terme vieux norrois désignant, selon le contexte, un homicide, une mise à mort ou un combat.

Prénom / nom personnel

Vigdís

Vigdís

Prénom féminin vieux norrois attesté dans la tradition nordique médiévale.

Prénom / nom personnel

Vígfúss

Vígfúss

Vígfúss est un prénom masculin vieux norrois, attesté dans l’onomastique du monde nordique.

Mot vieux norrois

vígi

fortification / défense

Vígi est un terme vieux-norrois pouvant désigner une fortification, un lieu défendu ou, selon le contexte, une notion liée à la défense.

Institution / droit

vígsbót

compensation pour homicide

Vígsbót désigne, dans le vocabulaire juridique norrois, une compensation due à la suite d’un homicide. Le terme renvoie à un mécanisme de réparation pécuniaire ou matérielle, distinct de la vengeance et susceptible de contribuer…

Mot vieux norrois

vik

baie

Terme vieux norrois désignant une baie, une anse ou une échancrure du littoral. Il relève du vocabulaire de la nature et de la géographie côtière.

Mot vieux norrois

vika

semaine

Vika est un terme vieux norrois désignant une semaine, c’est-à-dire une période de sept jours.

Institution / droit

víking

expédition viking / activité de raid

Víking désigne en vieux norrois une expédition outre-mer, souvent associée au raid, à la guerre et à la recherche de richesses. Le terme désigne une activité ou une entreprise, et non l’ensemble des populations…

Titre / statut social

víkingr

viking / homme de raid

Terme vieux norrois désignant une personne engagée dans une víking, c’est-à-dire une expédition maritime dont le caractère pouvait être guerrier, prédateur ou, selon les contextes, plus largement outre-mer.

Prénom / nom personnel

Vilhjálmr

Vilhjálmr

Vilhjálmr est un prénom masculin en vieux norrois, correspondant au prénom germanique occidental Guillaume et attesté dans l’espace nordique médiéval.

Mot vieux norrois

vindr

vent

Vindr est un terme vieux norrois signifiant « vent ».

Lieu mythologique

Vingólf

Vingolf

Vingólf est une salle mythique de la tradition nordique, mentionnée principalement dans l’Edda de Snorri.

Lieu historique / archéologique

Vínland

Vinland

Vínland est le nom donné dans deux sagas islandaises à une région située à l’ouest du Groenland, atteinte par des navigateurs nordiques au cours de leurs explorations de l’Atlantique Nord.

Mot vieux norrois

vinr

ami

Vinr est un nom vieux norrois qui signifie principalement « ami » ou « compagnon ».

Mot vieux norrois

virki

fortification

Virki est un terme vieux-norrois désignant une fortification ou un ouvrage défensif.

Mot vieux norrois

vísa

strophe / vers

Vísa est un terme vieux norrois désignant une strophe, un vers ou, selon le contexte, une pièce poétique.

Mot vieux norrois

vǫllr

champ / plaine

Vǫllr est un nom masculin vieux norrois désignant un champ, une plaine ou un espace de terrain ouvert.

Texte / saga / source

Vǫluspá

Völuspá

Poème eddique majeur dans lequel une vǫlva expose à Óðinn l’histoire du monde, de sa création à sa destruction et à son renouvellement.

Titre / statut social

vǫlva

völva / voyante

Vǫlva désigne, dans les sources nordiques, une femme associée à la divination, à la prophétie et, dans certains récits, à la pratique du seiðr.

Divinité

Vör

Vor

Vör est une ásynja, c’est-à-dire une déesse du panthéon nordique, connue principalement par une brève notice de l’Edda de Snorri.

Mot vieux norrois

vǫrðr

garde / veille

Vǫrðr est un terme vieux-norrois désignant la garde, la veille ou un gardien, selon le contexte.

Événement historique

voyages au Vinland

voyages au Vinland

Ensemble d’expéditions nordiques ayant atteint des régions de l’Amérique du Nord autour de l’an 1000, selon les traditions islandaises et les données archéologiques.